"An Indian official familiar with the case confirmed the financial investigation of the BBC, speaking on the condition of anonymity because of the sensitivity of the situation."