"The first U.S. application for sale of a nonprescription birth control pill has taken on new meaning after the Supreme Court decision ending the constitutional right to abortion."