"The client rosters of Swiss banks are among the world’s most closely guarded secrets, protecting the identities of some of the planet’s richest people and clues into how they accumulated their fortunes."