A federal judge in Texas issued a preliminary injunction on Friday blocking the White House from requiring federal workers to be vaccinated against the coronavirus, though the ruling came months after the White House said that 95 percent of federal workers were already in compliance.