The United States is poised to surpass its record for covid-19 hospitalizations as soon as Tuesday, with no end in sight to skyrocketing case loads, falling staff levels and the struggles of a medical system trying to provide care amid an unprecedented surge of the coronavirus.