An Atlanta district attorney is poised to impanel a grand jury in her investigation of election interference by President Trump and his allies, signaling a ramping up of her inquiry.