Some college advocacy groups have urged lawmakers to protect an expansion of Pell awards for students in low-income families instead of providing free community college, in part because four-year institutions fear it will cut into their bottom lines.