Google is shuttering its bank account product product nearly two years after announcing ambitious plans to take on the retail finance industry. One key factor: The new head of the business, Bill Ready, decided that he’d rather develop a digital banking and payments ecosystem instead of competing with banks, according to a person with knowledge of the decision.