An Alaska school principal who abused young girls kept his job despite years of complaints. Now the district will pay millions to his victims. His conviction is part of a series of failures by the state’s schools to protect students from educators.