The United States is returning more than 17,000 ancient artefacts that were looted and smuggled out of Iraq after the 2003 US invasion, including a 3,500-year-old clay tablet that bears part of the Epic of Gilgamesh, Iraq has said.