In a collaboration between Reveal and The Verge, Ike Sriskandarajah tracks down the origins of a falsehood from its start as an innocuous Reddit post to its mutation into a surprisingly viral, dangerous lie.