"On Monday, Apple faces a trial that could upend its iron control over its app store, which brings in billions of dollars each year while feeding more than 1.6 billion iPhones, iPads, and other devices."