Frances McDormand, Anthony Hopkins, Daniel Kaluuya and Yuh-Jung Youn won the acting awards and Emerald Fennell’s script for “Promising Young Woman” was recognized in a singular Oscars telecast.