Once it became clear Germany was pausing, the pressure mounted on other governments to hold off as well, out of fear of seeming incautious and for the sake of a united front.