Gunmen released hundreds of girls who were kidnapped from a boarding school in the northwestern Nigerian state of Zamfara, bringing to an end four days of captivity that rocked Africa’s most populous nation.