“A mail server vulnerability has publicly exposed more than a year’s worth of email logs, as well as highlighted security and infrastructure issues, faced by the administrators and maintainers of controversial websites such as 8kun.”