To oust Europe’s last dictator, the opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya said her country needs the United States and the rest of the world to “be braver.”