>"The Northeast, devastated by the coronavirus in the spring and held up as a model of infection control by summer, is now seeing early signs of a second wave."