“With luck, public health control measures may be able to put the demons back in the jar. If they do not, we face a daunting challenge equal to or perhaps greater than that posed by the influenza pandemic of a century ago.”