Sheldon Silver, the once-indomitable leader of the New York State Assembly whose career and reputation were undone by a 2015 corruption conviction, died on Monday. He was 77.