“In VRChat, some people work hours at a time in faithful re-creations of the iconic big-box store.”