“Somehow, this might be more poignant than the very dissolution of their union — an enormous, 40-million-dollar metaphor, demonstrating how unnerving it can be when so much time and so much money is devoted to denying the existence of, or smoothing over, the real, human mess of living."