Ill-defined distinctions between exploiter and exploited keep small-scale poppy producers locked within criminalized society in northern Mexico. The military, drug trade intermediaries and an inaccessible legal framework all conspire to marginalize those who experience violence on a daily basis, writes Adèle Blazquez.