Demand for US dollars and gold is soaring as the junta’s attempts to stabilize currency markets fail, foreign inflows dry up and the prices of fuel and other goods rise.