"The U.S. and Mexico outlined a plan to address the denial of workers’ rights at a General Motors Co. pick-up truck plant, the first such strategy under a mechanism in the year-old trade deal between the nations and Canada."