"Japan’s economy could emerge from a damaging state of emergency this quarter on a less-shaky footing if growth at the end of last year was as strong as economists estimate."