Elon Musk is poised to compete with the government’s Oneweb satellite broadband service after his Starlink venture was cleared by the UK communications regulator.