The phrase "black swan" was a common expression in 16th century London as a statement of impossibility. The expression derives from the presumption that all swans must be white because all historical records of swans reported that they had white feathers. In that context, a black swan was impossible or at least nonexistent.
However, in 1697, Dutch explorers became the first Europeans to see black swans in Australia. The term subsequently metamorphosed to connote the idea that a perceived impossibility might later be disproven.
It is now largely associated with rare events effecting financial markets, largely due to Nassim Nicholas Taleb.