"The policy is consistent with one the department also announced in June, which allows applicants to self-select their genders as male or female, no longer requiring them to provide medical certification if their genders don't match those listed on their other identification documents."