"Consumers spent less in May as their budgets tightened. Avoiding a recession may hinge on the answer to this: How much savings do families really have?"