"This disclosure was a serious matter on its own terms, but it also suggested a major conflict of interest. Nienaber’s ministry’s umbrella organization, Liberty Counsel, frequently brings lawsuits before the Supreme Court."