"Pushing back on his daughter’s comments was only one way in which Mr. Trump assailed the hearing, the first in a series of sessions to be held by the House committee this month."