Lani Guinier, a legal scholar whose work on voting rights and affirmative action led President Bill Clinton to nominate her in 1993 to be an assistant attorney general, only to withdraw her name two months later in the face of a Republican campaign against her, died on Friday at an assisted living facility in Cambridge, Mass. She was 71.