Biden administration officials, anticipating that regulators will make the vaccines available to 5- to 11-year-olds in the coming weeks, laid out plans on Wednesday to ensure that some 25,000 pediatric or primary care offices, thousands of pharmacies, and hundreds of school and rural health clinics will be ready to administer shots if the vaccine receives federal authorization.