“Jurassic butterflies disappeared a full 45 million years before the first caterpillar decided to grow up and become a beautiful butterfly—again”