"Patrick’s death resulted from an operational procedure that took place while he was evading arrest, raising the question as to why police did not avoid taking actions that ultimately contributed to this outcome."