"A sous-chef’s search for job security shows how cooks, managers and servers at upscale dining establishments have been hit hard by the pandemic."