"The companys chief executive, Elon Musk, last month appeared to temper expectations when he forecast that sales would rise 30 to 40 percent this year, implying a range of 482,000 to 514,000 cars."