“Full circle” is the phrase that comes to mind apropos Katherine Bradford’s exhibition Flying Women at the Portland Museum of Art.”