"One former employee said she felt such pressure to be present during back-to-back meetings at TikTok that she bled through her pants rather than excuse herself to get a tampon."