“Elon Musk’s focus on free speech looks too narrowly at the platform’s big debates and not its communities.”