>"Five thousand years of Iranian art goes on show at the V&A this month. A private collector who lent many of the treasures reveals what light they cast on the country"