The story of Black Panther leader Fred Hampton’s assassination by Chicago Police and the FBI has finally been made into a movie. Judas and the Black Messiah is uneven as a film, but it’s a small step toward a serious reckoning with America’s past.