Payment processing companies decide who is empowered to buy and sell online—and their policies show a gross misunderstanding of metaphysical practitioners.