“The climate crisis forces us to consider what makes ecological sense and is socially equitable. Building resilient property is not the same as building a resilient society”