"As condemnation of Narendra Modi’s handling of India’s Covid crisis grows, it is cartoonists who have handed out some of the most stinging criticisms, reports Namita Singh in Delhi"