"Danny’s family heard from emergency medicine experts that his death may have potentially been averted with a few simple measures —testing, treatment, resources. Instead, his family and witnesses inside Junee have said, Danny was pallid, pained and jaundiced without medical care"