Even before the pandemic, American culture was embracing numbness as an antidote for the overload of digital capitalism. But is it a real escape — or another trap?